معرفی
آلبوم موسیقی «اشعار لنگستون هیوز» ترجمهی اشعار «لنگستون هیوز» نامیترین شاعر سیاهپوست آمریکایی است که توسط احمد شاملو ترجمه شده و در این اثر با صدای گرم و گیرای شاملو و نوازندگی گیتار پیمان فخاریان و لیلی مرتضوی اجرا شده است. زمینهی اصلی آثار «لنگستون هیوز» از میان بردن برداشتهای نادرست درباره سیاهان است که نخست از سفیدپوستان نشأت میگیرد و آسپس بر زبان سیاهپوستان جاری میشود. از مهمترین شگردهای شعری «لنگستون هیوز» بهکار گرفتن وزن و آهنگ موسیقیِ «آمریکایی-آفریقایی» است. «لنگستون هیوز» در ۲۲ می ۱۹۷۶ بر اثر سرطان در نیویورک درگذشت. «هارلم» از اشعار هیوز است که می خوانید: سر یه رویای جور دیگه چی میاد؟/ مث ِ کیشمیش زیر آفتاب میخشکه؟/ یا مث ِ یه زخم/ سیم میکشه و چرکابهش/ راه میافته؟/ یا مث ِ گوشتی که بگنده/ تعفنش عالمو ورمیداره؟/ یا مث ِ مربا/ روش شیکَرَک میبنده؟/ شاید مث ِ یه بار سنگین/ شونه رُ خم کنه./ یا شایدم ــ بومم! ــ/ منفجر شه. این اثر توسط نشر ماهور منتشر شده است.
مشخصات
- خلاصهترانهسرا: لنگستون هیوز مسترینگ: ارد انزابیپور
- نوازندگانپیمان فخاریان، لیلی مرتضوی
- ناشرماهور
- فرمتAudio Disc
- سال تولید۱۳۸۹
- تعداد دیسکیک
- نوع بسته بندیشیشه
- مرجع صادر کنندهوزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
- شماره پروانه یا مجوز۶۴۷۰
- دکلمهاحمد شاملو
- نام قطعه ۱قصههای عمهسو
- مدت زمان قطعه ۱۰۳:۴۰
- نام قطعه ۲مثل آوازها
- مدت زمان قطعه ۲۰۲:۲۸
- نام قطعه ۳آواز دختر سیاه
- مدت زمان قطعه ۳۰۱:۵۶
- نام قطعه ۴دورگه
- مدت زمان قطعه ۴۰۱:۱۷
- نام قطعه ۵ویرونه
- مدت زمان قطعه ۵۰۱:۳۷
- نام قطعه ۶مطرب
- مدت زمان قطعه ۶۰۱:۳۹
- نام قطعه ۷آواز سیاه متفاوت
- مدت زمان قطعه ۷۰۱:۵۲
- نام قطعه ۸ترانه
- مدت زمان قطعه ۸۰۲:۰۶
- نام قطعه ۹ستارگان
- مدت زمان قطعه ۹۰۱:۴۲
- نام قطعه ۱۰هشدار
- مدت زمان قطعه ۱۰۰۱:۳۴
- نام قطعه ۱۱هارلم
- مدت زمان قطعه ۱۱۰۱:۴۳
- نام قطعه ۱۲سرود زمین
- مدت زمان قطعه ۱۲۰۲:۳۲
- نام قطعه ۱۳پرسش و پاسخ
- مدت زمان قطعه ۱۳۰۲:۲۶
- نام قطعه ۱۴درخت سبز کوچولو
- مدت زمان قطعه ۱۴۰۲:۳۳
- نام قطعه ۱۵گونهگونیهای رؤیا
- مدت زمان قطعه ۱۵۰۱:۵۵
- نام قطعه ۱۶با بارش باران نقرهوار
- مدت زمان قطعه ۱۶۰۲:۵۰
- نام قطعه ۱۷درد غریب
- مدت زمان قطعه ۱۷۰۲:۱۳
- نام قطعه ۱۸قصههای عمهسو
- مدت زمان قطعه ۱۸۰۴:۳۰
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.